Vamos juntas a todas partes
están prendidas a mi
no me sueltan nunca
las siento cerca
y se que no me van a dejar
que estamos destinadas
a permanecer unidas
Ya se reniego una y otra vez
que deseo que no existieran
que hasta he llorado por su presencia
pero que ya debo acostumbrarme a ustedes
Tan pequeñas pero tan molestas
Son tan insignificantes
pero que saben hacerse notar
No tengo otra alternativa
Que convivir por siempre así
Yo y ustedes
Mis queridas celulitis
29.4.06
28.4.06
Extraordinary Fiona
Si la década del '90 dio buenos artistas, entoces ella es una muestra de ello. De una manera muy increíble Fiona Apple logró destacarse como una artista completa.
El mundo la conocio en 1996 cuando solo tenia 19 años convirtiéndoce en una revelación promisoria con su primer album titulado Tidal donde mezclaba Pop, Rock y Jazz y donde ya se podia percibir a una excelente compositora y pianista.
Asi la fama nacio, y se convirtio, a pesar de ella, en una estrella pop a nivel mundial. Con una gran timidez logro conquistar a un amplio público.
Gran parte de su inseguridad y su personalidad introvertida se debe tras haber sido marcada por una traumática experiencia en su infancia (fue violada a los 12 años cuando volvía del colegio) que acarreó por mucho tiempo con terapia, psiquiatras y antidepresivos. Eso se podia notar en lo dramaticas y crudas que eran sus letras.
En 1999 lanzo su segundo LP llamado When The Pawn donde experimentaba nuevos sonidos y en la que se notaba una gran maduración. En realidad el titulo completo del disco era: When the Pawn Hits the Conflicts He Thinks Like a King/ What He Knows Throws the Blows When He Goes to the Fight/And He’ll Win This Whole Thing ‘Fore He Enters the Ring/ There’s No Body to Batter When Your Mind Is Your Might/ So When You Go Solo, You Hold Your Own Hand/ And Remember That Depth Is the Greatest of Heights/ And if You Know Where You Stand, The You Know Where to Land/ And if You Fall it Won’t Matter, Cuz You’ll Know That You´re Right (“Cuando el peón vence los conflictos piensa como un rey/ Lo que sabe derriba los golpes cuando va a la pelea/ y ganará todo antes de entrar al ring/ No existe nadie a quien derribar cuando tu mente es tu fuerza/ Por ello es que cuando uno va solo sostiene su propia mano/ Y recuerda que la profundidad es la mayor de las alturas/ y si sabés en donde estás parado, entonces sabés en donde vas a aterrizar/ Y si caés no importará porque sabrás que estás en lo cierto”. )
Durante el año 2000 mientras daba un concierto en Nueva York, Fiona abandono inesperadamente el escenario luego de apenas 40 minutos de comenzado. Luego nada se supo de ella. Para los años siguiente vivió totalmente alejada de los medios.
Se decia que para el año 2003 lanzaria un nuevo album titulado Extraordinary Machine, pero la disquera lo consideraba poco comercial. El disco se inflitró en internet y un grupo de fans se unieron creando "Free Fiona", una campaña de apoyo al disco y asi presionar a la disquera para que sea lanzado a la venta.
Para el año 2005, y luego de algunos arreglos musicales, Extraordinary Machine vio la luz finalmente y el mundo puede disfrutar nuevamente de esta brillante artista que tanto ya extrañábamos.
Aqui tiene una muestra lo gran letrista que es. El tema se llama I Know (Yo se) del disco When the Pawn. La traduccion puede que no llegue a estar el 100% correcta, pero es lo mejor que puedo hacer. Si hay algun error pido por favor que me lo hagan saber.
Entonces jala, soy tu palanca
Si estoy muy lejos
Hasta que salgas de este problema
Y pretenderé
Que no se de tus pecados
Hasta que este listo para confesar
Pero todo el tiempo, todo el tiempo
Yo se, yo se
Y puedes usar mi piel
para enterrar secretos allí
Y yo te lo solucionaré
Y en mi propia sugerencia
No haré preguntas
Mientras yo hago lo mío en el fondo
Pero todo el tiempo, todo el tiempo
Yo se, yo se
Nene
No puedo ayudarte
mientras ella siga estando
Entonces por el momento seré
Yo seré paciente
Y entre la amargura
Si consideras esto
Aunque no tuviera sentido
Todo el tiempo, dale tiempo
Y cuando la multitud se convierta en tu carga
Y sea muy temprano para serrar las cortinas
Esperare detrás de escenario
Mientras tratas de encontrar
Las líneas para que tu mente hable
Y la barra este abierta, esperando por una repetición
Y si se hace muy tarde
Para mí esperar
Para que tú descubras que me amas, y me lo digas
Esta bien, no necesitas decirlo.
El mundo la conocio en 1996 cuando solo tenia 19 años convirtiéndoce en una revelación promisoria con su primer album titulado Tidal donde mezclaba Pop, Rock y Jazz y donde ya se podia percibir a una excelente compositora y pianista.
Asi la fama nacio, y se convirtio, a pesar de ella, en una estrella pop a nivel mundial. Con una gran timidez logro conquistar a un amplio público.
Gran parte de su inseguridad y su personalidad introvertida se debe tras haber sido marcada por una traumática experiencia en su infancia (fue violada a los 12 años cuando volvía del colegio) que acarreó por mucho tiempo con terapia, psiquiatras y antidepresivos. Eso se podia notar en lo dramaticas y crudas que eran sus letras.
En 1999 lanzo su segundo LP llamado When The Pawn donde experimentaba nuevos sonidos y en la que se notaba una gran maduración. En realidad el titulo completo del disco era: When the Pawn Hits the Conflicts He Thinks Like a King/ What He Knows Throws the Blows When He Goes to the Fight/And He’ll Win This Whole Thing ‘Fore He Enters the Ring/ There’s No Body to Batter When Your Mind Is Your Might/ So When You Go Solo, You Hold Your Own Hand/ And Remember That Depth Is the Greatest of Heights/ And if You Know Where You Stand, The You Know Where to Land/ And if You Fall it Won’t Matter, Cuz You’ll Know That You´re Right (“Cuando el peón vence los conflictos piensa como un rey/ Lo que sabe derriba los golpes cuando va a la pelea/ y ganará todo antes de entrar al ring/ No existe nadie a quien derribar cuando tu mente es tu fuerza/ Por ello es que cuando uno va solo sostiene su propia mano/ Y recuerda que la profundidad es la mayor de las alturas/ y si sabés en donde estás parado, entonces sabés en donde vas a aterrizar/ Y si caés no importará porque sabrás que estás en lo cierto”. )
Durante el año 2000 mientras daba un concierto en Nueva York, Fiona abandono inesperadamente el escenario luego de apenas 40 minutos de comenzado. Luego nada se supo de ella. Para los años siguiente vivió totalmente alejada de los medios.
Se decia que para el año 2003 lanzaria un nuevo album titulado Extraordinary Machine, pero la disquera lo consideraba poco comercial. El disco se inflitró en internet y un grupo de fans se unieron creando "Free Fiona", una campaña de apoyo al disco y asi presionar a la disquera para que sea lanzado a la venta.
Para el año 2005, y luego de algunos arreglos musicales, Extraordinary Machine vio la luz finalmente y el mundo puede disfrutar nuevamente de esta brillante artista que tanto ya extrañábamos.
Aqui tiene una muestra lo gran letrista que es. El tema se llama I Know (Yo se) del disco When the Pawn. La traduccion puede que no llegue a estar el 100% correcta, pero es lo mejor que puedo hacer. Si hay algun error pido por favor que me lo hagan saber.
Entonces jala, soy tu palanca
Si estoy muy lejos
Hasta que salgas de este problema
Y pretenderé
Que no se de tus pecados
Hasta que este listo para confesar
Pero todo el tiempo, todo el tiempo
Yo se, yo se
Y puedes usar mi piel
para enterrar secretos allí
Y yo te lo solucionaré
Y en mi propia sugerencia
No haré preguntas
Mientras yo hago lo mío en el fondo
Pero todo el tiempo, todo el tiempo
Yo se, yo se
Nene
No puedo ayudarte
mientras ella siga estando
Entonces por el momento seré
Yo seré paciente
Y entre la amargura
Si consideras esto
Aunque no tuviera sentido
Todo el tiempo, dale tiempo
Y cuando la multitud se convierta en tu carga
Y sea muy temprano para serrar las cortinas
Esperare detrás de escenario
Mientras tratas de encontrar
Las líneas para que tu mente hable
Y la barra este abierta, esperando por una repetición
Y si se hace muy tarde
Para mí esperar
Para que tú descubras que me amas, y me lo digas
Esta bien, no necesitas decirlo.
22.4.06
Recuerdo
Recuerdo
Haberte sostenido en mis brazos
Mientras sangrabas sin cesar
y tratabas de mantener tus ojos abiertos
Me mirabas pidiéndome que no te soltara
entonces yo te sostenía mas fuerte
Llorabas porque sabias lo que ocurriría
Yo también lo sabía
Entonces acaricie tu rostro
y te bese por ultima vez
hasta que tus ojos se cerraron
pero yo no te solté
Haberte sostenido en mis brazos
Mientras sangrabas sin cesar
y tratabas de mantener tus ojos abiertos
Me mirabas pidiéndome que no te soltara
entonces yo te sostenía mas fuerte
Llorabas porque sabias lo que ocurriría
Yo también lo sabía
Entonces acaricie tu rostro
y te bese por ultima vez
hasta que tus ojos se cerraron
pero yo no te solté
21.4.06
"Breathe" de Pink Floyd
Aqui les va la letra de un hermoso tema de Pink Floyd del disco Dark Side of the Moon compuesta por David Gilmour, Roger Waters y Richard Wright.
......Respira. respira en el aire
.............No tengas miedo de querer
..............Deja, pero no me dejes
Mira a tu alrededor y elije tu propio lugar
Por mucho que vivas y alto que vueles
Y sonrisas que des y lagrimas que llores
y todo lo que toques y todo lo que veas
Eso es todo lo que tu vida será
Corre, conejo, corre
Has un hueco, olvidate del sol,
........y cuando al fin el trabajo esté hecho
No te sientes, es hora de empezar otro mas
Por mucho que vivas y alto que vueles
pero solo si cabalgas la ola
y te balanceas en la ola mas grande
Correras de frente hacia una tumba temprana
......Respira. respira en el aire
.............No tengas miedo de querer
..............Deja, pero no me dejes
Mira a tu alrededor y elije tu propio lugar
Por mucho que vivas y alto que vueles
Y sonrisas que des y lagrimas que llores
y todo lo que toques y todo lo que veas
Eso es todo lo que tu vida será
Corre, conejo, corre
Has un hueco, olvidate del sol,
........y cuando al fin el trabajo esté hecho
No te sientes, es hora de empezar otro mas
Por mucho que vivas y alto que vueles
pero solo si cabalgas la ola
y te balanceas en la ola mas grande
Correras de frente hacia una tumba temprana
Cuantas veces te necesite cerca
Te llamaba gritando en silencio
Esperaba alguna clase de respuesta
alguna señal de que me escuchabas
o tan solo una mirada de tus tiernos ojos
que me dan paz por un momento en el cual soy feliz
pero no lo puedo conseguir
estas fuera de mi alcance
pero lo voy a seguir intentando
para que eso ojos se encuentren con los míos
aunque sea por tan solo un instante
Te llamaba gritando en silencio
Esperaba alguna clase de respuesta
alguna señal de que me escuchabas
o tan solo una mirada de tus tiernos ojos
que me dan paz por un momento en el cual soy feliz
pero no lo puedo conseguir
estas fuera de mi alcance
pero lo voy a seguir intentando
para que eso ojos se encuentren con los míos
aunque sea por tan solo un instante
20.4.06
Ultimos Momentos
Extraños sentimientos invaden
Todo es raro y distante
Un escalofrió pasa por mi espalada
Siento que mi cuerpo se deteriora
¿A caso esta es la última comida que comeré?
¿A caso esta es la última canción que oyere?
¿A caso esta es la última palabra que pronunciaré?
¿A caso este es el último aliento que respiraré?
O peor aún
¿A caso esta la ultima vez que te veré?
Entonces acércate, mi amor
Que este es el último beso que daré.Adiós
Todo es raro y distante
Un escalofrió pasa por mi espalada
Siento que mi cuerpo se deteriora
¿A caso esta es la última comida que comeré?
¿A caso esta es la última canción que oyere?
¿A caso esta es la última palabra que pronunciaré?
¿A caso este es el último aliento que respiraré?
O peor aún
¿A caso esta la ultima vez que te veré?
Entonces acércate, mi amor
Que este es el último beso que daré.Adiós
19.4.06
Varios
Primero, al parecer Milicia no toca el 23, si no el 21.
Segundo, el Cine San Martin proyecta del 21 al 26 Match Point, la ultima pelicula de Woody Allen. Veremos como es, pero no creo que quede desilusionada (si es de Woody, es buena).
Tercero, curioso pequeño tesoro que acabo de encontrar en mi casa: entre los casettes(¿se acuerdan de esos cuadrados con cinta adentro con los que uno escuchaba musica?) que tiene mi papá, se hallaba una copia grabada de Dark Side of the Moon, EL disco de Pink Floyd. Es una verdadera belleza, de esos que inspiran como pocos. Clara.
Segundo, el Cine San Martin proyecta del 21 al 26 Match Point, la ultima pelicula de Woody Allen. Veremos como es, pero no creo que quede desilusionada (si es de Woody, es buena).
Tercero, curioso pequeño tesoro que acabo de encontrar en mi casa: entre los casettes(¿se acuerdan de esos cuadrados con cinta adentro con los que uno escuchaba musica?) que tiene mi papá, se hallaba una copia grabada de Dark Side of the Moon, EL disco de Pink Floyd. Es una verdadera belleza, de esos que inspiran como pocos. Clara.
17.4.06
Tengo otro Blog
Al final lo decidí. Despues de pensarlo y pensarlo: voy a publicar mis poemas en un nuevo blog. No tengo muchos escritos, pero ahora me voy a esforzar mas. Si ven que pasa mucho tiempo y no lo actualizo, es que tengo un gran bloqueo mental. Esas cosas pasan.
Bueno, espero que le gusten mis trabajos. Tal vez tambien publique algun cuento, ya veremos.
Gracias a Martín Aurand por darme el empujón final para decidirme a hacer conocer mis poemas. Clara.
Bueno, espero que le gusten mis trabajos. Tal vez tambien publique algun cuento, ya veremos.
Gracias a Martín Aurand por darme el empujón final para decidirme a hacer conocer mis poemas. Clara.
Palabras del Rincón: http://delrincon.blogspot.com/
16.4.06
Improvisación en Beijing de Allen Ginsberg
Si les gusto Aullido, les paso otro poema de esta gran escritor que fue Allen Ginsberg, uno de los miembros fundadores de la gran Generacion Beat.
Escribo poesía porque la palabra inglesa Inspiración proviene del Latín: Spiritus,
aliento, deseo respirar en libertad.
Escribo poesía porque Walt Whitman le otorgó permiso al mundo para que hablara
con candor.
Escribo poesía porque Walt Whitman abrió el verso de la poesía a la respiración
sin obstáculos.
Escribo poesía porque Ezra Pound vio una torre de marfil, apostó al caballo
equivocado, les dio a los poetas su autorización para que escriban su
lengua hablada vernácula.
Escribo poesía porque Pound les indicó a los jóvenes poetas occidentales que
observaran a los chinos escribiendo palabras dibujos.
Escribo poesía porque W.C. Williams viviendo en Rutherford escribió a la manera
de New Jersey "Te patio l'ojo", preguntando luego ¿cómo podemos medirlo en
pentámetro yámbico?
Escribo poesía porque mi padre era un poeta mi madre de Rusia hablaba comunista,
murió en un loquero.
Escribo poesía porque mi joven amigo Gary Snyder se sentó a mirar sus pensamientos
como una parte del fenomenal mundo externo del mismo modo que lo hicieron los
integrantes de es mesa redonda en el 84.
Escribo poesía porque sufro, nacido para morir, cálculos en los riñones, presión alta,
todo el mundo sufre.
Escribo poesía porque sufro confusión no sabiendo qué es lo piensan los otros.
Escribo porque la poesía puede revelar mis pensamientos, cura mi paranoia
también la paranoia de otras personas.
Escribo poesía porque mi mente vaga sometida al sexo la política la meditación en
el Dharma.
Escribo poesía para retratar con precisión mi propia mente.
Escribo poesía porque tomé los cuatro votos de Bhodhisattva: innumerables en el
universo son las criaturas Sensibles para liberar, infinitas mi propia codicia ira
ignorancia que deseo atravesar , incontables son las situaciones en que me hallo
mientras el cielo está O.K. y los senderos de la mente despierta no tienen fin.
Escribo porque esta mañana desperté temblando de miedo ¿Qué podría decir yo en
China?
Escribo poesía porque los poetas rusos Mayakovsky y Yesenin se suicidaron, alguien
más debe hablar.
Escribo poesía porque mi padre recitando a Shelley poeta inglés y a Vachel Lindsay
poeta norteamericano dio el ejemplo -gran viento inspiración aliento.
Escribo poesía porque escribir de asuntos sexuales estaba prohibido en los Estados
Unidos de América.
Escribo poesía porque los millonarios en el Este y el Oeste viajan en limosinas Rolls
Royce, los pobres no tienen suficiente dinero para arreglarse los dientes.
Escribo poesía porque mis genes y cromosomas se enamoran de muchachos, nunca
de jóvenes mujeres.
Escribo poesía porque no tengo ninguna responsabilidad Dogmática de un día para el
otro.
Ecribo poesía porque quiero estar solo y quiero hablar con la gente.
Escribo poesía para contestarle a Whitman, jóvenes dentro de diez años, hablen con las
tías viejas y tíos aún con vida en Newark, New Jersey.
Escribo poesía porque en 1939 escuchaba por radio Blues Negros, Leadbelly y Ma
Rainey.
Escribo poesía inspirado por las juveniles alegres canciones de los Beatles que han
envejecido.
Escribo poesía porque Chuang-tzu no podía distinguir si era mariposa o hombre, Lao-
tzu dijo el agua fluye colina abajo, Confucio dijo honrá a tus mayores, yo deseaba
honrar a Walt Whitman.
Escribo poesía porque el exceso de ovejas y hacienda en las tierras de pastoreo destruye
desde Mongolia hasta el Salvaje Oeste los nuevos pastos y la erosión es la creadora
de los desiertos.
Escribo poesía usando zapatos animales.
Escribo poesía "Primer pensamiento, mejor pensamiento," siempre.
Escribo poesía porque las ideas no son comprensibles excepto cuando se manifiestan en
pequeñísimos detalles: "Ninguna idea más que en las cosas."
Escribo poesía porque el Lama Tibetano dice. "Las cosas son símbolos de sí mismas."
Escribo poesía porque los periódicos titulan un agujero negro en el centro de nuestra
galaxia, somos libres para darnos cuenta.
Escribo poesía porque las Guerras Mundiales I y II, bomba nuclear y la Guerra Mundial
III si la deseamos, yo no la necesito.
Escribo poesía porque mi primer poema Aullido que no pensaba publicar fue llevado a
proceso por la policía.
Escribo poesía porque mi segundo poema largo Kaddish honraba el parinirvana de mi
madre en un hospital para enfermos mentales.
Escribo poesía porque HITLER mató a seis millones de Judíos, soy Judío.
Escribo poesía porque Moscú informó que Stalin envío al exilio en Siberia a 20
millones de Judíos e intelectuales, 15 millones nunca regresaron a los cafés de San
Petersburgo.
Escribo poesía porque canto cuando me siento solo.
Escribo poesía porque Walt Whitman dijo, "¿Yo me contradigo ?" Muy bien entonces
yo me contradigo. (Tengo buen tamaño, contengo multitudes.)
Escribo poesía porque mi mente se contradice a sí misma, un minuto está en Nueva York,
al otro minuto en los Alpes Dináricos.
Escribo poesía porque mi cabeza contiene 10.000 pensamientos.
Escribo poesía porque ninguna razón ningún porque.
Escribo poesía porque es la mejor manera de decir todo lo que tenés en mente en 6
minutos o durante el transcurso de una vida.
Escribo poesía porque la palabra inglesa Inspiración proviene del Latín: Spiritus,
aliento, deseo respirar en libertad.
Escribo poesía porque Walt Whitman le otorgó permiso al mundo para que hablara
con candor.
Escribo poesía porque Walt Whitman abrió el verso de la poesía a la respiración
sin obstáculos.
Escribo poesía porque Ezra Pound vio una torre de marfil, apostó al caballo
equivocado, les dio a los poetas su autorización para que escriban su
lengua hablada vernácula.
Escribo poesía porque Pound les indicó a los jóvenes poetas occidentales que
observaran a los chinos escribiendo palabras dibujos.
Escribo poesía porque W.C. Williams viviendo en Rutherford escribió a la manera
de New Jersey "Te patio l'ojo", preguntando luego ¿cómo podemos medirlo en
pentámetro yámbico?
Escribo poesía porque mi padre era un poeta mi madre de Rusia hablaba comunista,
murió en un loquero.
Escribo poesía porque mi joven amigo Gary Snyder se sentó a mirar sus pensamientos
como una parte del fenomenal mundo externo del mismo modo que lo hicieron los
integrantes de es mesa redonda en el 84.
Escribo poesía porque sufro, nacido para morir, cálculos en los riñones, presión alta,
todo el mundo sufre.
Escribo poesía porque sufro confusión no sabiendo qué es lo piensan los otros.
Escribo porque la poesía puede revelar mis pensamientos, cura mi paranoia
también la paranoia de otras personas.
Escribo poesía porque mi mente vaga sometida al sexo la política la meditación en
el Dharma.
Escribo poesía para retratar con precisión mi propia mente.
Escribo poesía porque tomé los cuatro votos de Bhodhisattva: innumerables en el
universo son las criaturas Sensibles para liberar, infinitas mi propia codicia ira
ignorancia que deseo atravesar , incontables son las situaciones en que me hallo
mientras el cielo está O.K. y los senderos de la mente despierta no tienen fin.
Escribo porque esta mañana desperté temblando de miedo ¿Qué podría decir yo en
China?
Escribo poesía porque los poetas rusos Mayakovsky y Yesenin se suicidaron, alguien
más debe hablar.
Escribo poesía porque mi padre recitando a Shelley poeta inglés y a Vachel Lindsay
poeta norteamericano dio el ejemplo -gran viento inspiración aliento.
Escribo poesía porque escribir de asuntos sexuales estaba prohibido en los Estados
Unidos de América.
Escribo poesía porque los millonarios en el Este y el Oeste viajan en limosinas Rolls
Royce, los pobres no tienen suficiente dinero para arreglarse los dientes.
Escribo poesía porque mis genes y cromosomas se enamoran de muchachos, nunca
de jóvenes mujeres.
Escribo poesía porque no tengo ninguna responsabilidad Dogmática de un día para el
otro.
Ecribo poesía porque quiero estar solo y quiero hablar con la gente.
Escribo poesía para contestarle a Whitman, jóvenes dentro de diez años, hablen con las
tías viejas y tíos aún con vida en Newark, New Jersey.
Escribo poesía porque en 1939 escuchaba por radio Blues Negros, Leadbelly y Ma
Rainey.
Escribo poesía inspirado por las juveniles alegres canciones de los Beatles que han
envejecido.
Escribo poesía porque Chuang-tzu no podía distinguir si era mariposa o hombre, Lao-
tzu dijo el agua fluye colina abajo, Confucio dijo honrá a tus mayores, yo deseaba
honrar a Walt Whitman.
Escribo poesía porque el exceso de ovejas y hacienda en las tierras de pastoreo destruye
desde Mongolia hasta el Salvaje Oeste los nuevos pastos y la erosión es la creadora
de los desiertos.
Escribo poesía usando zapatos animales.
Escribo poesía "Primer pensamiento, mejor pensamiento," siempre.
Escribo poesía porque las ideas no son comprensibles excepto cuando se manifiestan en
pequeñísimos detalles: "Ninguna idea más que en las cosas."
Escribo poesía porque el Lama Tibetano dice. "Las cosas son símbolos de sí mismas."
Escribo poesía porque los periódicos titulan un agujero negro en el centro de nuestra
galaxia, somos libres para darnos cuenta.
Escribo poesía porque las Guerras Mundiales I y II, bomba nuclear y la Guerra Mundial
III si la deseamos, yo no la necesito.
Escribo poesía porque mi primer poema Aullido que no pensaba publicar fue llevado a
proceso por la policía.
Escribo poesía porque mi segundo poema largo Kaddish honraba el parinirvana de mi
madre en un hospital para enfermos mentales.
Escribo poesía porque HITLER mató a seis millones de Judíos, soy Judío.
Escribo poesía porque Moscú informó que Stalin envío al exilio en Siberia a 20
millones de Judíos e intelectuales, 15 millones nunca regresaron a los cafés de San
Petersburgo.
Escribo poesía porque canto cuando me siento solo.
Escribo poesía porque Walt Whitman dijo, "¿Yo me contradigo ?" Muy bien entonces
yo me contradigo. (Tengo buen tamaño, contengo multitudes.)
Escribo poesía porque mi mente se contradice a sí misma, un minuto está en Nueva York,
al otro minuto en los Alpes Dináricos.
Escribo poesía porque mi cabeza contiene 10.000 pensamientos.
Escribo poesía porque ninguna razón ningún porque.
Escribo poesía porque es la mejor manera de decir todo lo que tenés en mente en 6
minutos o durante el transcurso de una vida.
5.4.06
12 años sin Kurt: El Angel Caído del Rock
Un 5 de abril pero de 1994 se hallaba muerto en su mansion de Seattle el artista mas influyente de la década del '90, Kurt Cobain. Tenia 27 años. Y asi nació el mito.
Nirvana fue la banda mas innovadora de su epoca. El trio formado por Kurt, Krist Novoselic y Dave Grohl (que luego formó Foo Fighters) pasaron de ser una banda post punk de la escena under de Seattle a ser las maximas estrellas de rock de principios de la década (y quizas la ultima banda de rock que produjo tal repercusión). Smell Like Teen Spirit fue su himno por excelencia. El segundo disco de la banda, Nervemind, es uno de los dicos mas vendidos de la historia. Fueron los iniciadores indiscutibles del grounge. Pero esto no era suficiente para su líder que sufria una severa depresión acarreada con traumas de la infancia .
Toda esa fama y estrellato súbito fue odiado por él, fueron los detonantes en su adicción a las drogas.
Para principios de 1994 Nirvana suspendia su gira sorpresivamente luego que Kurt se internara en una clínica de rehabilitación para tratar sus adicciónes, quizas lo que llevó a eso fue el nacimiento de su hija, Frances Bean, que tuvo con su esposa Courtney Love que para esos momentos era solo conocida como la mujer de Cobain.
Las teorias de su muerte son muchas. La oficial es que Cobain se mató disparandose con una escopeta en la cabeza. Otra teoria considera que pudo ser asesinato, mandado por Love.
Como sea que haya sido su final, ese 5 de abril fue un día en el que el Rock & Roll perdió a un gran artista. El último gran artista del Rock ya que luego nada fue igual.
Piesen lo bien que le haria Kurt al mundo actual si viviera.
Este es un muy buen día para escuchar un disco que Nirvana llego a editar ya luego de que Kurt falleciera, el del ya épico Unplugged que realizaron para MTV el 18 de noviembre de 1993 en Nueva York. Allí su vos suena como la de un verdadero angel.
Pasaron 12 años desde que Kurt nos dejó, pero nosotros nunca lo dejaremos á él. Kurt habra sido mortal en la Tierra, pero inmortal para el Rock. Clara.
Nirvana fue la banda mas innovadora de su epoca. El trio formado por Kurt, Krist Novoselic y Dave Grohl (que luego formó Foo Fighters) pasaron de ser una banda post punk de la escena under de Seattle a ser las maximas estrellas de rock de principios de la década (y quizas la ultima banda de rock que produjo tal repercusión). Smell Like Teen Spirit fue su himno por excelencia. El segundo disco de la banda, Nervemind, es uno de los dicos mas vendidos de la historia. Fueron los iniciadores indiscutibles del grounge. Pero esto no era suficiente para su líder que sufria una severa depresión acarreada con traumas de la infancia .
Toda esa fama y estrellato súbito fue odiado por él, fueron los detonantes en su adicción a las drogas.
Para principios de 1994 Nirvana suspendia su gira sorpresivamente luego que Kurt se internara en una clínica de rehabilitación para tratar sus adicciónes, quizas lo que llevó a eso fue el nacimiento de su hija, Frances Bean, que tuvo con su esposa Courtney Love que para esos momentos era solo conocida como la mujer de Cobain.
Las teorias de su muerte son muchas. La oficial es que Cobain se mató disparandose con una escopeta en la cabeza. Otra teoria considera que pudo ser asesinato, mandado por Love.
Como sea que haya sido su final, ese 5 de abril fue un día en el que el Rock & Roll perdió a un gran artista. El último gran artista del Rock ya que luego nada fue igual.
Piesen lo bien que le haria Kurt al mundo actual si viviera.
Este es un muy buen día para escuchar un disco que Nirvana llego a editar ya luego de que Kurt falleciera, el del ya épico Unplugged que realizaron para MTV el 18 de noviembre de 1993 en Nueva York. Allí su vos suena como la de un verdadero angel.
Pasaron 12 años desde que Kurt nos dejó, pero nosotros nunca lo dejaremos á él. Kurt habra sido mortal en la Tierra, pero inmortal para el Rock. Clara.
4.4.06
Poema Nº1
El joven que no tiene celular
y no se preocupa si no tiene crédito
La joven que no tiene Internet
y no se preocupa si nadie le envió un E Mail
El joven que no tiene computadora
y no se preocupa que se le cuelgue
La joven que no tiene televisor
y no se preocupa si se perdió su programa
El joven que ni tiene sexo
y no se preocupa si tiene HIV
La joven que no tuvo su primera vez
y no se preocupa si quedó embarazada
El joven que no tiene plata
y no se preocupa si no le alcanza para ese pantalón
La joven que no tiene novio
Y no se preocupan si la engañan
El joven que no tiene viaje a Bariloche
y no se preocupa si tiene que viajar por veinte horas
La joven que no tiene fiesta de 15
y no se preocupa si salieron mal las fotos
El joven que no tiene auto
y no se preocupa si se lo chocan
La joven que no tiene 90-60-90
y no se preocupa por mantener su cuerpo
Eres tu hermano
Eres tu hermana
Que tienes el alma intacta
Que tienes tu mente separada de cualquier superficialidad material
Que tienes tu cuerpo separada de modas impuestas
Que tienes sueños verdaderos
Que tienes amores y odios legítimos y reales
Que tienes sentimientos fuertes y profundos
Que tienes tu espíritu libre
Tu si sabes que es buenos y que el malo
Tú no dependes de nada y de nadie
Tú rechazas el capitalismo
Tú abrazas la revolución
Tú odias la burocracia
Tú amas la libertad
Vamos a unirnos hermano
Vamos a unirnos hermana
Que todavía no es el final
Hasta la Victoria. Siempre.
y no se preocupa si no tiene crédito
La joven que no tiene Internet
y no se preocupa si nadie le envió un E Mail
El joven que no tiene computadora
y no se preocupa que se le cuelgue
La joven que no tiene televisor
y no se preocupa si se perdió su programa
El joven que ni tiene sexo
y no se preocupa si tiene HIV
La joven que no tuvo su primera vez
y no se preocupa si quedó embarazada
El joven que no tiene plata
y no se preocupa si no le alcanza para ese pantalón
La joven que no tiene novio
Y no se preocupan si la engañan
El joven que no tiene viaje a Bariloche
y no se preocupa si tiene que viajar por veinte horas
La joven que no tiene fiesta de 15
y no se preocupa si salieron mal las fotos
El joven que no tiene auto
y no se preocupa si se lo chocan
La joven que no tiene 90-60-90
y no se preocupa por mantener su cuerpo
Eres tu hermano
Eres tu hermana
Que tienes el alma intacta
Que tienes tu mente separada de cualquier superficialidad material
Que tienes tu cuerpo separada de modas impuestas
Que tienes sueños verdaderos
Que tienes amores y odios legítimos y reales
Que tienes sentimientos fuertes y profundos
Que tienes tu espíritu libre
Tu si sabes que es buenos y que el malo
Tú no dependes de nada y de nadie
Tú rechazas el capitalismo
Tú abrazas la revolución
Tú odias la burocracia
Tú amas la libertad
Vamos a unirnos hermano
Vamos a unirnos hermana
Que todavía no es el final
Hasta la Victoria. Siempre.
2.4.06
Secreto En La Montaña
El día de ayer tuve la posiblidad de ir al cine y presenciar una de las peliculas mas comentadas del año: "Secreto en la Montaña" (Brokeback Mountain el titulo original), que el pasado 5 de marzo fue premiada en la entrega de los Oscar con tres estatuillas: mejor director a Ang Lee, mejor guión adaptado y mejor musica original al compatriota Gustavo Santaolalla. Una verdadera lastima que no haya ganado a Mejor Pelicula.
La historia tuvo una gran repercusión ya que cuestiona la mayor imagen de masculinidad norteamericana. Ennis del Mar (Heath Ledger) y Jack Twist (Jake Gyllenhaal) son dos jovenes cowboys que deben trabajar juntos en la montaña Brokeback para pastorear ovejas durante el veranos de 1963 en Wyoming, EE UU . Con el paso de los días su simple compañerismo de trabajo pasa a transformace en fuerte atraccion mutua. La al pricipio relacion carnal va poco a poco siendo mas profunda e intensa. Al separarse luego de terminar el trabajo, cada uno vuelve a sus vidas respectivas. Ambos se casan y tienen hijos, o sea hacen la vida que todo hombre americano esta obligado a hacer. Luego de cuatro años Jack le envia una postal a Ennis diciendole que irá a Wyoming por negocios. La escena del reencuentro es inolvidable. Tras pasar un par de días juntos, Jack le propone a Ennis vivir juntos pero este le dice que no por el prejuicio siempre presente en su sociedad, lo cual lo reducen a unos pocos encuentros anuales que realizan a lo largo de dos décadas. El final es tragico e igual de conmovedor.
La pelicula no cae en la tipica denominacion de "pelicula gay", sino que es una muy bella historia de amor que emociona a todo aquel que le da lo mismo ya sea un romance hetero u homo. Hay que ver la pelicula simplemente con la idea de que son dos seres humanos que se enamoran, eso es todo. Me molestó un poco que en las escenas romanticas escuché alguna risas de parte del publico como si vieran algo ridículo. Aun en el siglo XXI los prejicios no desaparecen.
Las actuciones son brillantes, ya sea la de los dos protagonistas como el resto del reparto.
Es por eso que se las recomiendo. El cine San Martin la estará exhibiendo hasta el miercoles inclusive. Y si no pueden ir, esperen a que salga en video. Pero no la dejen de ver. Clara.
La historia tuvo una gran repercusión ya que cuestiona la mayor imagen de masculinidad norteamericana. Ennis del Mar (Heath Ledger) y Jack Twist (Jake Gyllenhaal) son dos jovenes cowboys que deben trabajar juntos en la montaña Brokeback para pastorear ovejas durante el veranos de 1963 en Wyoming, EE UU . Con el paso de los días su simple compañerismo de trabajo pasa a transformace en fuerte atraccion mutua. La al pricipio relacion carnal va poco a poco siendo mas profunda e intensa. Al separarse luego de terminar el trabajo, cada uno vuelve a sus vidas respectivas. Ambos se casan y tienen hijos, o sea hacen la vida que todo hombre americano esta obligado a hacer. Luego de cuatro años Jack le envia una postal a Ennis diciendole que irá a Wyoming por negocios. La escena del reencuentro es inolvidable. Tras pasar un par de días juntos, Jack le propone a Ennis vivir juntos pero este le dice que no por el prejuicio siempre presente en su sociedad, lo cual lo reducen a unos pocos encuentros anuales que realizan a lo largo de dos décadas. El final es tragico e igual de conmovedor.
La pelicula no cae en la tipica denominacion de "pelicula gay", sino que es una muy bella historia de amor que emociona a todo aquel que le da lo mismo ya sea un romance hetero u homo. Hay que ver la pelicula simplemente con la idea de que son dos seres humanos que se enamoran, eso es todo. Me molestó un poco que en las escenas romanticas escuché alguna risas de parte del publico como si vieran algo ridículo. Aun en el siglo XXI los prejicios no desaparecen.
Las actuciones son brillantes, ya sea la de los dos protagonistas como el resto del reparto.
Es por eso que se las recomiendo. El cine San Martin la estará exhibiendo hasta el miercoles inclusive. Y si no pueden ir, esperen a que salga en video. Pero no la dejen de ver. Clara.
Subscribe to:
Posts (Atom)